Notes 7.0.3 – Problem With German Umlauts

January 11, 2008 – 10:01 am

I’ve recently downloaded “IBM Lotus Notes Client 7.0.3 for Windows 2000, XP and Vista German (C180SDE)” from passport advantage. After upgrading my 7.0.2 de client to the 7.0.3 the views in the IBM standard templates do no longer display multi value entries as expexted.

The problem is reproducable. With a little help from the Lotus Notes Community, it was found that this issue only occurs when you use Umlauts in your view columns.
It seems to be a regression bug described here.

To solve this issue, you can replace your umlauts with the corresponding ue, ae etc. or simply add

DisableUniscribe=1

to the client’s notes.ini.

P.S. There already exists an SPR ( # JKEY79CGTE ). I hope it will be fixed in 7.0.4.

Related posts:

  1. Domino Directory – People By Client Version
  2. Display Date Range As Bar In Notes Views (Part 2)
  3. Gantt Charts in Notes Views – The Sequel
  4. Notes 7.0.2 – NOMAD
  5. Why does Notes …

  1. 3 Responses to “Notes 7.0.3 – Problem With German Umlauts”

  2. Wahnsinn, mit genau diesem Fehler musste ich mich vor ca. (ich weiss es nicht mehr so genau) 3 bis 5 Jahren in einer der 5-er Versionen von Notes beschäftigen – und nun ist er wieder da???

    By Werner Götz on Jan 11, 2008

  3. Besonders toll finde ich, daÃ? ich den Fehler ( heute ) kurz nach der Entdeckung an den Support gemeldet habe und ausser einer Meldung, daÃ? dar Call eingegangen ist keine weitere Rückmeldung erhalten habe. …

    Wenn es doch schon ein seit Jahren bekanntes Problem ist ( und es auch eine Lösung dazu gibt ) dann kann man das doch Ratz Fatz an den Lösungssuchenden schicken und damit seine Lösungsquote enorm verbessern.
    DaÃ? solche Fehler immer wieder mal auftauchen, liegt wohl in der Natur der Sache. Die fehlerfreie Software gibt es nun mal nicht.

    By eknori on Jan 11, 2008

  4. Wow, thats great. Yoru topic was a big help!

    By Tom on Jun 3, 2008

Sorry, comments for this entry are closed at this time.